Interpreter or Translator

***Please check your state laws, this is general information and should be crossed check with your specific state.

• The nature and effect of the document must be translated into a language that the person does understand. The law does not specify that a written translation is required; therefore, an oral translation is sufficient.
• You may wish to add a statement in your notarial certificate that you have complied with this requirement of the law: “I further certify that the nature and effect of the document was translated for (name of signer) by (name of translator) prior to notarization.” OR you can use the Affidavit provided by RONA below.
• You may also want the translator to sign the document and your journal